الإنتربول يصدر نشرة حمراء بشأن بول واتسون بناء على طلب من اليابان

١٤ سبتمبر، ٢٠١٢

ليون (فرنسا) - أصدر الإنتربول نشرة حمراء، أو تنبيها دوليا بشأن أشخاص مطلوبين، بشأن بول واتسون رئيس جمعية راعي البحار بناء على طلب من السلطات اليابانية.

والسيد واتسون مطلوب من السلطات اليابانية للملاحقة القضائية بتهمة ’’الصعود عنوة على متن سفينة، وإلحاق خسائر بالممتلكات، وعرقلة النشاط باستخدام القوة، والتسبب بأضرار جسدية‘‘ في سياق حادثتين تعرضت لهما سفينة يابانية لصيد الحيتان في المحيط الأنتركتيكي في شباط/فبراير 2010.

وقد عُممت النشرة الحمراء بشأن هذا المواطن الكندي البالغ من العمر 61 عاما على البلدان الـ 190 الأعضاء في الإنتربول كافة بعد صدورها في 14 أيلول/سبتمبر، إضافة إلى نشرة حمراء أخرى صدرت بناء على طلب من كوستاريكا يوم الثلاثاء 7 آب/أغسطس في سياق جرائم منفصلة نُسبت إلى واتسون.

والنشرة الحمراء ليست مذكرة توقيف دولية، إنما هي طلب لتبين شخص ما أو تحديد مكانه بهدف توقيفه بشكل مؤقت وتسليمه وفقا للقوانين الوطنية السارية في البلد المعني. ولا يمكن للإنتربول أن يرغم أيّ بلد من بلدانه الأعضاء الـ 190 على توقيف شخص مطلوب بموجب نشرة حمراء.

 وينبغي أن يُعتبر الشخص المطلوب بموجب نشرة حمراء بريئا حتى تثبت إدانته.‏

وينبغي توجيه أيّ استفسارات إضافية تتعلق بالنشرتين الحمراوين الصادرتين بشأن بول واتسون إلى السلطات الوطنية للبلدين الطالبين، أي كوستاريكا واليابان.‏