LYON (Francia): Tras la declaración conjunta de la Coalición Mundial contra el Estado Islámico publicada hoy, el Secretario General de INTERPOL, Jürgen Stock, ha condenado los recientes atentados de Kabul (Afganistán) y ha reafirmado la determinación de INTERPOL de luchar contra este grupo terrorista.
El máximo dirigente de INTERPOL declaró: “Los atentados contra ciudadanos indefensos y las personas dedicadas a ayudarlos demuestran más que nunca la necesidad de que sigamos combatiendo al Estado Islámico.”
INTERPOL participa como socio policial en la Coalición Mundial contra el Estado Islámico, que reúne a 83 miembros. Desde la creación de la Coalición en 2014, la información sobre los afiliados al Estado Islámico compartida por conducto de INTERPOL se ha multiplicado por 50.
A continuación figura la traducción al español del texto completo pronunciado en un vídeo por el Secretario General de INTERPOL:
INTERPOL se une a los demás miembros de la Coalición Mundial contra el Estado Islámico para condenar los terribles atentados terroristas cometidos en Kabul el 26 de agosto que costaron muchas vidas.
La policía desempeña un papel fundamental para prevenir actos terroristas y llevar ante los tribunales a quienes los cometen. INTERPOL ha trabajado con las fuerzas del orden en Afganistán para luchar contra grupos terroristas como el Estado Islámico y para actuar también en otros ámbitos delictivos, como el tráfico de drogas.
INTERPOL sigue dedicando recursos a seguir de cerca la situación sobre el terreno, y sigue obrando con organismos internacionales encargados de la aplicación de la ley y con los países miembros de la región.
Seguiremos combatiendo al Estado Islámico y a los demás grupos terroristas junto con nuestros socios. Somos más fuertes que los que siembran el dolor y la división, y seguiremos luchando para vencerlos, todos juntos.
