Coopération entre l’Indonésie, la Corée et INTERPOL pour fermer un service illégal de télévision sur IP

21 décembre 2023
Projet INTERPOL Stop au piratage en ligne (I-SOP)

Lyon (France) – Un groupe criminel responsable de la diffusion en continu de 72 chaînes coréennes et internationales et de la diffusion de près de 110 000 fichiers vidéo a été démantelé à la suite d’une opération conjointe entre les autorités coréennes, indonésiennes et INTERPOL.

Le service illégal fonctionnait depuis environ neuf ans et tirait parti de la forte demande des Coréens expatriés pour des contenus nationaux diffusés en temps réel. Les pertes estimées s’élèvent à plus de 16 milliards de KRW (soit 1,23 million d’USD).

Les suspects s’étaient abonnés à 40 services coréens de télévision par câble et rediffusaient leur contenu en Indonésie. Ils fournissaient également des services de vidéos à la demande (VOD) aux utilisateurs qui se connectaient à leur plateforme via des décodeurs de télévision, des applications et des navigateurs Web personnalisés.

The suspects had subscribed to 40 Korean cable TV service accounts and would re-broadcast content to Indonesia.
INTERPOL coordinated joint enforcement actions between Korean and Indonesian officials.
/

Cette collaboration fructueuse s’inscrit dans le cadre de l’initiative INTERPOL Stop au piratage en ligne (I-SOP). La coopération entre la Direction générale de la propriété intellectuelle de l’Indonésie, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la Corée et la Police nationale coréenne a mené à l’arrestation de trois personnes suspectées d’être à l’origine du service illégal de télévision sur protocole Internet (IP).

Le détenteur des droits d’auteur a signalé l’existence du service illégal aux autorités indonésiennes en mai 2023, et une enquête de grande envergure a été ouverte. INTERPOL a organisé des réunions et coordonné les opérations conjointes des services chargés de l’application de la loi en Corée et en Indonésie.

Des perquisitions ont ensuite été effectuées simultanément dans les deux pays fin octobre et ont mené à des arrestations.

M. LIM Seonghwan, directeur général du Bureau des droits d’auteur au ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la Corée, a déclaré :

« La Division des enquêtes criminalistiques sur les droits d’auteur du Ministère continuera de coopérer dans ses enquêtes au niveau international avec le projet INTERPOL I-SOP pour lutter contre les atteintes au droit d’auteur commises à l’étranger. Nous prévoyons aussi de renforcer nos capacités d’enquêtes dans le monde numérique, y compris en matière de criminalistique numérique. »

L’initiative I-SOP est un projet de cinq ans qui a été financé par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de la Corée et qui pour but de lutter contre les atteintes à la propriété intellectuelle comme la contrefaçon de marques et le piratage de droits d’auteur.

Le piratage numérique est une menace mondiale qui affecte les industries de la création, telles que le cinéma, la télévision, la musique et l’édition, ainsi que l’économie en général. Le téléchargement et le partage illégaux de ces contenus entraînent des pertes financières considérables pour les secteurs concernés, avec des conséquences sur l’emploi et les recettes fiscales. Ces infractions sont d’autant plus préoccupantes qu’elles sont souvent liées à d’autres activités illégales, telles que le financement du terrorisme, le blanchiment d’argent et la traite d’êtres humains.