82nd INTERPOL General Assembly

22 de octubre de 2013
The 82nd General Assembly took place in Cartagena, Colombia

21-24 October 2013 - Cartagena, Colombia

The General Assembly is INTERPOL's supreme governing body and comprises delegates appointed by the governments of member countries.

It meets once a year and takes all the major decisions affecting general policy, the resources needed for international cooperation, working methods, finances and programmes of activities. These decisions are in the form of resolutions.

Resolutions adopted by the 82nd General Assembly

El Excmo. Sr. Juan Carlos Pinzón Bueno, Ministro de Defensa Nacional de Colombia, participó en una sesión temática ministerial en la que se debatió el problema de la seguridad mundial y el terrorismo.
Los miembros del Comité Ejecutivo de INTERPOL y los distinguidos invitados.
Durante la reunión, de cuatro días de duración, se firmará una serie de acuerdos de cooperación.
Esta conferencia congrega a unos 630 jefes de policía y altos mandos de los organismos encargados de la aplicación de la ley de 142 países.
En la reunión se tratará una amplia variedad de temas, como el refuerzo de la seguridad fronteriza, el tráfico de drogas, la falsificación, el tráfico de armas y la ciberdelincuencia.
El Director General de la Policía Nacional de Colombia, el Mayor General Rodolfo Palomino López, destacó el papel que desempeñan las nuevas tecnologías de la información en la cooperación policial internacional.
Aunque INTERPOL fue ideada hace ya casi un siglo, “es imprescindible mostrarse innovadores, de modo que podamos seguir respondiendo a las expectativas de nuestros 190 países miembros”, declaró la Presidenta de INTERPOL, Mireille Ballestrazzi.
En la apertura de la reunión de la Asamblea General, el Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, subrayó la importancia que reviste para la policía el intercambio de conocimientos, experiencia e información por conducto de INTERPOL.
La Presidenta de INTERPOL, Mireille Ballestrazzi, el Ministro de Defensa Nacional de Colombia, Juan Carlos Pinzón Bueno, el Secretario General de INTERPOL, Ronald Noble, y el Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, visitan la exposición de tecnología organizada con ocasión de la Asamblea General.
La Asamblea General brinda a los dirigentes policiales la posibilidad de hacer balance de los retos a los que se enfrentan hoy en día las fuerzas del orden.
El Secretario General de INTERPOL, Ronald Noble, hizo hincapié en la importancia de las alianzas con los sectores público y privado.
La 82ª reunión de la Asamblea General de INTERPOL, centrada en la lucha contra los peligros emergentes de la delincuencia mundial, dio comienzo en Cartagena de Indias (Colombia).
El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, se dirige a las personalidades que presiden la ceremonia de apertura.
La Policía Nacional de Colombia actúa como anfitriona de la 82ª reunión de la Asamblea General de INTERPOL.
La Asamblea General se compone de delegados designados por las administraciones de los países miembros.
El Presidente Calderón saluda a los miembros del Comité Ejecutivo de INTERPOL.
Mireille Ballestrazzi dirige por primera vez los debates de una reunión de la Asamblea General en calidad de Presidenta de INTERPOL.
El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, se dirige al Secretario General de INTERPOL, Ronald Noble.
El Presidente de Colombia, Juan Manuel Santos Calderón, en compañía del Secretario General de INTERPOL, Ronald Noble.
El Director Ejecutivo de Servicios Policiales de INTERPOL, Jean-Michel Louboutin.
INTERPOL President, Mireille Ballestrazzi, speaking at the press conference.
Colombian dancers perform at the opening ceremony.
/
/