|
Print

السياسة العامة المتعلقة بحماية الخصوصية

آخر تحديث: 24 نيسان/أبريل 2018

معلومات عن هذا الموقع

يوفر موقع الإنتربول على الويب (المشار إليه فيما يلي بـ ’’الموقع‘‘) معلومات عن المنظمة وأنشطتها، ويتيح أيضا الوصول إلى بعض الخدمات. ولضمان حسن اشتغال الموقع والوصول إلى هذه الخدمات بفعالية، نقوم بجمع بيانات شخصية عنكم (’’المستخدم‘‘) عند زيارتكم للموقع.

ما هو نطاق تطبيق هذه السياسة العامة؟

تحدد هذه السياسة العامة المتعلقة بحماية الخصوصية أنواع البيانات الشخصية التي نجمعها من مستخدمي الموقع، وطريقة معاملة هذه البيانات وأغراضها. وتوضح أيضا كيف يمكن للمستخدمين ممارسة حقوقهم فيما يتعلق بالبيانات الشخصية التي تُجمع عبر الموقع.

ما هي البيانات الشخصية؟

البيانات الشخصية هي أيّ بيانات تتعلق بشخص طبيعي حُدِّدَت هويته أو يمكن أن تُحدَّد بوسائل يمكن اللجوء إليها بشكل معقول.

فعلى سبيل المثال، يمكن اعتبار اسمكم وعنوان بريدكم الإلكتروني من البيانات شخصية.

هل نجمع بيانات شخصية عن مستخدمي موقعنا؟

عند زيارتكم الموقع أو الاستعانة بالخدمات التي يوفرها، نجمع البيانات الشخصية بطريقتين:

البيانات التي نجمعها عند استخدامكم الموقع:

عند تصفح الموقع أو الاستعانة بالخدمات التي يوفرها، تُجمع البيانات الشخصية لضمان حسن اشتغال الموقع وتوفير الخدمات بفعالية. ونجمع الأشكال التالية من البيانات الشخصية:

  • معلومات يحتويها سجل الاستخدام (log)

هذه المعلومات تشمل بيانات تتعلق بطريقة استعانتكم بخدماتنا، كالصفحات التي تزورونها، ووقت وتاريخ زيارتكم الموقع، وعنوان برتوكول الإنترنت (IP) الخاص بكم.

  • معلومات متعلقة بالجهاز والمتصفح

هذه المعلومات تشمل بيانات تتعلق بجهازكم وبمواصفات متصفحكم، مثلا نوع نظام التشغيل وصيغته، ونوع المتصفح، والإعدادات اللغوية.  

وتستند معاملة هذه البيانات إلى المصلحة المشروعة للمنظمة في وضع إحصاءات تتعلق باستخدام الموقع ومراقبة الموقع وخدماته لأغراض أمن الشبكة والمعلومات.

وبالإضافة إلى ذلك، يمكن استخدام المعلومات المتعلقة بسجل الاستخدام والجهاز والمتصفح لتقييم موثوقية الرسائل التي يوجهها المستخدمون إلى الإنتربول. فإذا لم تكن الرسالة الموجهة ترمي إلى تحقيق أغراض التعاون الشرطي الدولي، تُحذف هذه المعلومات فورا.

  • معلومات سجلات التصفح (Cookie)

يستخدم الموقع سجلات تصفح بإمكانها جمع بيانات شخصية لإعداد إحصاءات، وإحالة الاستمارات الإلكترونية، وإدماج خدمات توفرها أطراف أخرى عبر الموقع، كأشرطة الفيديو وأيقونات شبكات التواصل الاجتماعي مثلا. ويمكنكم التحكم في هذه السجلات عن طريق إعدادات المتصفح الذي تستخدمونه.

وللمزيد من المعلومات عن استخدام الموقع لسجلات التصفح، يرجى الاطلاع على  السياسة العامة المتعلقة باستخدام سجلات التصفح.

البيانات التي تزودوننا بها

يسمح لكم الموقع بتزويدنا مباشرة ببياناتكم الشخصية سواء عن طريق ملء استمارة في الموقع أو التسجيل للوصول إلى إحدى الخدمات التي يوفرها.  

عن طريق ملء استمارة في الموقع

يمكن للمستخدمين الاتصال بالإنتربول عن طريق ملء استمارة في الموقع. وبملء هذه الاستمارة، قد تزودون الإنتربول بالمعلومات التالية: 

  • معلومات الاتصال

قد تطلب بعض الاستمارات إعطاء عنوان بريد إلكتروني، بيد أن توفير أيّ بيانات شخصية أخرى يكون اختياريا.

  • معلومات شخصية عنكم

بما أن الاستمارات تتضمن حيّزا لإدراج نص حر، فإن بإمكانكم توفير المزيد من بياناتكم الشخصية في رسالتكم أو في ضميمة. وتوفير هذه البيانات اختياري.

وبتزويدنا بهذه البيانات، توافقون على أن نقوم بمعاملتها. ويمكن استخدام معلومات الاتصال بكم للرد على رسالتكم. إلا أننا لن نحيل هذه البيانات إلى أيّ أطراف أخرى بدون موافقتكم المسبقة.

وفضلا على ذلك، يمكن أن تتضمن رسالتكم أيضا ما يلي:

  • معلومات أخرى

بما أن الاستمارات تتضمن حيّزا لإدراج نص حر، يمكنكم توفير بيانات شخصية تتعلق بأفراد آخرين في رسالتكم أو في ضميمة، مثلا معلومات عن أشخاص فارّين مطلوبين. وتوفير هذه البيانات اختياري.

عن طريق التسجيل في خدمة معينة

تتوفر على الموقع خدمات، كمنصة تعيين الموظفين أو المشتريات، لا يمكن الوصول إليها إلا بعد التسجيل فيها.

وبما أن هذه الخدمات توفَّر لأغراض محددة، كتعيين الموظفين مثلا، يمكنكم الاطلاع على المزيد من المعلومات المتعلقة بسياسات حماية البيانات المرتبطة بها قبل التسجيل.

كيف نعامل بياناتكم الشخصية؟

تُعامَل البيانات الشخصية التي نجمعها عند استخدامكم الموقع وفقا للمبادئ التالية:

  • المعاملة القانونية

نعامل بياناتكم الشخصية بعد موافقتكم أو لما فيه المصلحة المشروعة للمنظمة، كما هو موضح في هذه السياسة العامة المتعلقة بحماية الخصوصية.

  • التقيد بالغرض المحدد للمعاملة

لا نعامل بياناتكم الشخصية إلا للأغراض المحددة حصرا في هذه السياسة العامة.

  • نوعية البيانات

نتحقق من نوعية البيانات التي تردنا لتحديد ما إذا كانت دقيقة ومفيدة ومحدّثة وغير مبالغ فيها مقارنة بالغرض الذي جُمعت لأجله.

  • الشفافية

نعامل بياناتكم الشخصية بشفافية إذ نبلغكم بالأسباب التي دفعتنا إلى معاملتها والطريقة التي ستُعامل بها، فضلا عن الوسائل المتاحة لكم لممارسة حقوقكم.

  • السرية

لن نعمم بياناتكم الشخصية على أطراف أخرى إلا بموافقة مسبقة منكم، وما لم تنشأ ظروف معينة نعتبر فيها أننا ملزمون بالقيام بذلك (انظر أدناه).

  • الأمن

نحافظ على أمن بياناتكم بحمايتها من المخاطر التي يمكن أن تلحق بسلامتها وسريتها.

  • حقوق الشخص المعني بالبيانات

يحق لكم الوصول إلى بياناتكم الشخصية وتصحيحها وحذفها. وهذه الحقوق موضحة في هذه السياسة العامة.

ما المدة التي نحتفظ فيها ببياناتكم الشخصية؟

نقوم بحفظ بياناتكم الشخصية، التي جمعناها عند استخدامكم الموقع أو التي زودتمونا بها، لمدة خمس سنوات أولية أو حتى يتحقق الغرض الذي جُمعت لأجله. 

هل نقوم بتعميم بياناتكم الشخصية؟

كقاعدة عامة، لا نحيل بياناتكم الشخصية إلى أطراف أخرى دون موافقة مسبقة منكم. بيد أنه قد تنشأ ظروف نعتبر فيها أننا ملزمون بتعميم هذه البيانات من أجل:

  • حماية مصالحكم الحيوية ومصالح أفراد آخرين؛
  • إثبات حق للمنظمة أو ممارسته أو الدفاع عنه أمام المحاكم إزاء أيّ مطالبات أو ادعاءات قانونية؛
  • حماية سلامة الموقع والخدمات التي يتيح الوصول إليها. 

كيف نعامل البيانات لأغراض التعاون الشرطي الدولي؟

إذا كانت البيانات التي زودتمونا بها تتعلق بمعلومات عن أنشطة إجرامية أو تهديدات أو أشخاص فارّين مطلوبين، تُعامل البيانات من قبل وحدات مكافحة الجريمة المعنية و/أو تُحال إلى المكتب أو المكاتب المركزية الوطنية في البلدان المعنية. ونعامل هذه البيانات وفقا  لنظام الإنتربول لمعاملة البيانات.

ما هي حقوقكم بصفتكم الشخص المعني بالبيانات؟

إن حقوقكم بصفتكم الشخص المعني بالبيانات في سياق التعاون الشرطي منصوص عليها في العديد من الصكوك القانونية للمنظمة، ولا سيما:

لجنة الرقابة على محفوظات الإنتربول هي هيئة إشراف مستقلة. ويحق لكم، في إطار التعاون الشرطي، تقديم طلب للاطلاع على بياناتكم الشخصية أو تصحيحها أو حذفها.

وللمزيد من المعلومات عن لجنة الرقابة، يرجى زيارة  صفحتها على الويب.

وإذا كان طلبكم يتعلق بخدمة على الموقع سجلتم للوصول إليها، كبوابة تعيين الموظفين مثلا، فإن بإمكانكم الوصول إلى بياناتكم الشخصية وتعديلها وحذفها عن طريق هذه الخدمة.

ماذا يحدث عند النقر على رابط يحيلكم إلى برمجية أو موقع إلكتروني لطرف آخر؟

عند النقر على رابط يحيلكم إلى برمجية أو موقع إلكتروني لطرف آخر، مثلا إلى قنواتنا على شبكات التواصل الاجتماعي، لا يتحمل الإنتربول مسؤولية جمع بياناتكم الشخصية في ذلك الموقع الإلكتروني أو تلك البرمجية.

وبالتالي، لا تنطبق هذه السياسة العامة المتعلقة بحماية الخصوصية وننصحكم بالاطلاع على السياسة العامة المتعلقة بحماية الخصوصية في الموقع الإلكتروني أو البرمجية المذكورين.

كيف ستُحاطون علما بتحديث هذه السياسة العامة؟

إذا أجرينا أيّ تعديل أو تحديث لهذه السياسة العامة المتعلقة بحماية الخصوصية، سنشير بوضوح إلى تاريخ إجرائه.

والتغييرات التي تخضع لها هذه السياسة العامة تدخل حيّز التنفيذ مباشرة بعد نشرها على هذه الصفحة.

وإذا أدى تحديث ما إلى تغيير جذري في أسلوب معاملتنا لبياناتكم الشخصية، سنتيح لكم متسعا معقولا من الوقت للنظر في السياسة العامة المعدلة وتقييم آثارها قبل أن تدخل حيّز التنفيذ.

كيف يمكنكم الاتصال بنا؟

الأمانة العامة للإنتربول
200, quai Charles de Gaulle
69006 Lyon
France

Our site uses cookies to ensure technical functionality, gather statistics and enable sharing on social media platforms.

Tell me more