Interpol
20 March 2010



      Home | Search | Contact | Help 
 
Comunicado de prensa de INTERPOL
4 de noviembre de 2009

Arabic English  Français 



El Presidente de Camerún acepta conceder la exención de visado para el pasaporte de INTERPOL

›› View Photo Gallery

Cameroon President Paul Biya (right) agreed to waive visa entry requirements for INTERPOL passport bearers.

Click to enlarge
Senior law enforcement officials from across Central Africa are attending the regional police chiefs annual meeting.

Click to enlarge
The president of CAPCCO, Emmanuel Edou, addresses delegates from the eight member countries - Cameroon, Central African Republic, Chad, Congo, Democratic Republic of Congo, Gabon, Equatorial Guinea and Sao Tomé and Principe - on issues of regional security
Click to enlarge
INTERPOL Secretary General Ronald K. Noble speaking in Yaoundé.

YAUNDÉ (Camerún) – Hoy, tras la entrevista entre el Secretario General de INTERPOL y el Presidente de Camerún, este país ha pasado a ser el último hasta ahora en conceder la exención de visado para entrar en su territorio a los titulares del pasaporte de INTERPOL que viajen en nombre de esta organización internacional.

En una reunión paralela a la Conferencia de la Organización del Comité de Jefes de Policía para África Central (CAPCCO, por sus siglas en inglés), celebrada en Yaundé, el Presidente de Camerún, Paul Biya, anunció al Secretario General de INTERPOL, Ronald Noble, que recomendará seguir este ejemplo a otros Jefes de Estado que asistan a la próxima reunión de la Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC).

El Secretario General celebró como un avance significativo la decisión de Camerún de convertirse en el cuarto país miembro en no exigir visado a los titulares de pasaportes de INTERPOL.

 “Al no exigir visado a los titulares de estos pasaportes, el Presidente de Camerún está garantizando a sus ciudadanos que se podrán beneficiar sin demora del apoyo de INTERPOL en cualquier lugar y momento que sea necesario en Camerún”, declaró el Sr. Noble.

“Cuando un funcionario viaja en misión oficial con un pasaporte de INTERPOL, esto supone que va al país interesado a ayudar a prevenir o a combatir la delincuencia, o a prestar su asistencia ante una catástrofe, por lo que es esencial que se le facilite el acceso para que pueda desempeñar sus funciones de apoyo a todos los países miembros interesados”.

“La decisión del Presidente Biya para que Camerún conceda la exención de visado a los titulares del pasaporte de INTERPOL es muy importante, pero lo más extraordinario es su compromiso de hacer un llamamiento a otros líderes de los países de África Central miembros de la CEMAC para que hagan lo mismo”, añadió el Secretario General.

“Ningún país ni región sabe cuándo necesitará la ayuda de INTERPOL, pero los países que no exigen visado a los titulares del pasaporte de nuestra organización que viajan en misión oficial invitados por el país interesado sabrán que no se encontrarán con barreras innecesarias que nos puedan demorar”, concluyó el dirigente máximo de INTERPOL.

La creación de un pasaporte de INTERPOL se comunicó oficialmente en la reciente Asamblea General, celebrada en Singapur, en la que Pakistán, Ucrania y la República Democrática del Congo accedieron a no exigir visado a los titulares de dichos pasaportes.

En su viaje a Camerún el Secretario General también inauguró oficialmente la nueva Oficina Regional de Yaundé, la cuarta de INTERPOL en África, junto a las de Abiyán (Côte d’Ivoire), Harare (Zimbabue) y Nairobi (Kenia). Se trata de la sexta Oficina Regional del mundo (hay también otras dos para la región de las Américas (en Buenos Aires y San Salvador)), y existen además las Oficinas de Enlace: una en Bangkok (Tailandia), otra ante las Naciones Unidas, en Nueva York, y otra ante la Unión Europea, en Bruselas.

 

Last modified on 9 Nov 2009 
  © Copyright INTERPOL 2009. All rights reserved.        Home | Search | Contact | Help