Interpol
18 March 2010



      Home | Search | Contact | Help 
 
Communiqué de presse INTERPOL
5 mars 2008

   
Arabic English Español  


La conférence asiatique d’INTERPOL s’ouvre sur un appel à un recours accru à la technologie pour lutter contre la criminalité transnationale

Voir aussi
  Speech by Mr. KHOO Boon Hui - INTERPOL Vice President for Asia (07/03/2008)
  Opening Speech by the Honourable Henry Tang, Acting Chief Executive (05/03/2008)
  Speech by Mr. MENG Hong Wei, Vice Minister of Public Security (05/03/2008)
  Opening remarks by Ronald K. Noble, INTERPOL Secretary General (05/03/2008)
Click to enlarge

Click to enlarge

Click to enlarge
HONG KONG (Chine) – La Conférence régionale asiatique d’INTERPOL s’est ouverte aujourd’hui, réunissant de hauts responsables des services chargés de l’application de la loi de 32 pays afin de réfléchir aux moyens de renforcer la coopération dans la lutte contre toutes les formes de criminalité transnationale, dont le terrorisme et le tourisme pédosexuel.

Les travaux de cette conférence seront axés sur la nécessité de faire un meilleur usage de la technologie, en particulier d’élargir l’accès aux bases de données mondiales d’INTERPOL, au-delà des Bureaux centraux nationaux (B.C.N.), à l’ensemble des fonctionnaires œuvrant à l’application de la loi dans les pays membres de l’organisation.

S’adressant aux participants, M. Meng Hong Wei, Vice-ministre chinois de la Sécurité publique, a souligné la nécessité pour tous les pays et régions de travailler ensemble.

"Avec la mondialisation de l’économie régionale, les pays d’une même région ont souvent les mêmes préoccupations s’agissant d’affronter la criminalité transnationale. La coopération est donc essentielle et impérative", a déclaré le Vice-ministre Meng.

Soulignant le succès en Asie des opérations Soga (contre les paris illégaux sur le foot) et Jupiter Asie du Sud-Est (contre la contrefaçon de produits pharmaceutiques), le Secrétaire Général d’INTERPOL, M. Ronald K. Noble, a indiqué que bien que l’échange d’informations ait beaucoup augmenté, les pays membres devaient demeurer fermement résolus à poursuivre la coopération aux niveaux tant régional que mondial.

"La réalité du travail de police, en ce 21 ème siècle, est que dans toute enquête de grande ampleur, les bases de données régionales et mondiales devraient être consultées. Il est bien loin derrière nous le temps où nous pouvions penser qu’il est possible de mener des enquêtes exhaustives sur des faits relevant de la grande criminalité en se contentant des seules ressources nationales", a déclaré M. Noble.

"La connexion imminente de la base de données d’ASEANAPOL au système mondial de communication sécurisée d’INTERPOL, I-24/7, qui relie entre eux 186 pays membres, va considérablement aider les forces de police asiatiques, dans leurs grandes enquêtes internationales, à trouver des pistes essentielles qui seraient peut-être passées inaperçues autrement".

Évoquant les prochains Jeux olympiques de Beijing, l’ Acting Chief Executive de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Henry Tang, a qualifié la période de perspective passionnante pour le pays et pour la population de Hong Kong.

"Il s’agit aussi d’un énorme défi pour nos services chargés de l’application de la loi, à qui revient la tâche de veiller à la sécurité des sportifs, des personnalités de marque, des spectateurs et des visiteurs venus du monde entier. Il est bien entendu que nous allons coopérer avec nos homologues de toute la région afin de faire en sorte que tout se déroule dans les meilleures conditions", a indiqué M. Tang.

Près de 120 délégués de toute la région Asie, Pacifique Sud et Moyen-Orient participent à cette conférence de trois jours qui marque plus de 40 ans de coopération entre les pays membres concernés depuis que s’est tenue la première Conférence régionale asiatique, au Japon, en 1967.

 

Click to enlarge

Click to enlarge
Click to enlarge
Click to enlarge

 

 

Last modified on 30 Apr 2008 
  © Copyright INTERPOL 2009. All rights reserved.        Home | Search | Contact | Help