Interpol
14 March 2010



      Home | Search | Contact | Help 
 
Acuerdos con otras organizaciones internacionales
 Versión imprimible
English Spanish Français
 
  Ocultar los comentarios

Explicación de los Acuerdos

  Acuerdo de cooperación entre la fiscalía de la Corte Penal Internacional y la Organización Internacional de Policía Criminal - INTERPOL Arabic English Español Français
Entró en vigor el 22 de marzo de 2005
La finalidad del presente acuerdo es establecer un marco de cooperación entre INTERPOL y la Corte Penal Internacional en el ámbito de la prevención del delito y la justicia penal (intercambio y análisis de información criminal, y búsqueda de fugitivos y sospechosos). El acuerdo permite a la Corte Penal Internacional solicitar la publicación y comunicación de difusiones internacionales de INTERPOL, utilizar la red de telecomunicaciones de INTERPOL para el intercambio de información con las autoridades policiales y acceder directamente a las bases de datos de INTERPOL.
  Co-operation agreement on communication connectivity for the exchange of information between the ICPO-INTERPOL and the SECI center for combating transborder crime English
 
 
  Acuerdo de cooperación entre la Organización Internacional de Policía Criminal - INTERPOL y el Consejo del Caribe para la Aplicación de las Leyes Aduanerasl English Español Français
Entró en vigor el 22 de octubre de 2003

La finalidad de este acuerdo, que entró en vigor el 22 de octubre de 2004, es facilitar una coordinación más eficaz en la lucha contra la delincuencia transnacional, y particularmente contra el narcotráfico, entre INTERPOL y el Consejo del Caribe para la Aplicación de las Leyes Aduaneras (CCALA), en especial a través de un mayor intercambio de información, una mejor coordinación y la puesta en marcha de proyectos comunes.
  Acuerdo de cooperación entre la Organización Internacional de Policía Criminal - INTERPOL y la Organización Mundial de la Propiedad Intelectual Arabic English Español Français
 
  Co-operation agreement between the European Central Bank - ECB and the International Criminal Police Organization-INTERPOL English
 
  Co-operation agreement between the International Criminal Police Organization - INTERPOL and the Special Court for Sierra Leone English
 
  UNESCO-INTERPOL Special arrangement in accordance with article 4 (4) of the cooperation agreement English
 
  Secretaría General de la Comunidad Andina Arabic English Español Français
(AG-2002-RAP-25). Entró en vigor el 21 de enero de 2003.
El objetivo de este acuerdo de cooperación es permitir que INTERPOL y la Secretaría General de la Comunidad Andina establezcan una colaboración más estrecha y mutuamente beneficiosa en el ámbito de la prevención y erradicación de la delincuencia a fin de ayudar a los Estados a combatir los grupos delictivos organizados implicados en delitos como la corrupción, el terrorismo, el tráfico ilícito de drogas y armas, etc. El acuerdo prevé consultas recíprocas y una posible cooperación técnica.
  Consejo de Ministros del Interior Árabes English Español Français
AGN/67/RAP/6). Entró en vigor el 22 de septiembre de 1999
Este acuerdo tiene por objeto coordinar las actividades de ambas organizaciones en el ámbito de los cometidos que les han sido asignados, a fin de evitar la duplicación de tareas y ampliar sus competencias para cumplir sus respectivos mandatos, tanto mediante consultas mutuas y coordinación, como mediante el intercambio de información y cooperación técnica, todo ello con el objetivo de luchar contra la delincuencia y procesar a los delincuentes.
  Protocolo de acuerdo con la Secretaría del CITES English
(Convenio sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres)

Entró en vigor el 15 de octubre de 1998.
El objetivo de este acuerdo es intensificar la cooperación en materia de lucha contra el comercio internacional de las especies de fauna y flora silvestres que se encuentran en peligro de extinción, para lo que se fomentará un mayor intercambio de información, la participación en las reuniones organizadas por la otra parte y la elaboración de documentos y publicaciones comunes.
Asociación Bancaria del COMESA English
Aprobado por la Asamblea General, pendiente de firma
El objetivo de este acuerdo bilateral es mejorar la cooperación entre las asociaciones dedicadas a la seguridad bancaria o los propios bancos y las autoridades encargadas de la aplicación de la ley, para facilitar la investigación de fraudes y delitos económicos y financieros a escala internacional. Este acuerdo asegurará el libre flujo de información y datos sobre fraudes bancarios, sin infringir el secreto bancario, entre los miembros de la Asociación Bancaria del COMESA y los organismos de la región encargados de la aplicación de la ley, y además permitirá a estos últimos adquirir un mejor conocimiento de las prácticas bancarias, lo que, a su vez, mejorará las investigaciones sobre fraudes.
  Acuerdo entre la Secretaría General del Consejo de Europa y la Secretaría General de la OIPC-INTERPOL English
Intercambio de notas oficiales de febrero de 1960.
Este acuerdo establece los procedimientos para el intercambio de información entre ambas organizaciones, las consultas recíprocas, la participación de los representantes de la OIPC-INTERPOL en las reuniones de los Comités de Expertos convocadas por el Consejo de Europa, la cooperación técnica y la presencia de observadores en las reuniones de las dos organizaciones.
Comunidad Económica y Monetaria de África Central (CEMAC) Arabic English Español Français
Entró en vigor el 26 de marzo de 2001.
El objetivo de este acuerdo bilateral es reforzar la coordinación en el ámbito de la prevención del delito y de la administración de justicia entre los Estados miembros de la CEMAC con el apoyo de INTERPOL y, en particular, mediante un mayor intercambio de información, una mejora de la coordinación y la elaboración de proyectos comunes.
Observatorio Europeo de la Droga y las Toxicomanías (OEDT) Arabic English Español Français
Entró en vigor el 25 de septiembre de 2001
La finalidad de este acuerdo es reforzar la cooperación entre INTERPOL y el OEDT mediante la mejora de la recopilación y el análisis de datos, el desarrollo y la promoción de los métodos de comparación de datos, el incremento de la difusión de información y la coordinación del trabajo realizado por cada una de las partes para conseguir un uso óptimo de la información disponible.
Acuerdo de cooperación general con Europol Arabic English Español Français
Entró en vigor el 5 de noviembre de 2001.
El objetivo de este acuerdo bilateral es establecer y mantener la cooperación entre las dos Organizaciones para combatir la delincuencia organizada internacional de carácter grave en sus respectivos ámbitos de competencia, mejorar la eficacia de la cooperación policial y, en la medida de lo posible, evitar la duplicación de tareas. En particular, este acuerdo prevé el intercambio de información operativa, estratégica y técnica, la coordinación de actividades, entre ellas la creación de normas, planes de trabajo y programas de formación y de investigación científica comunes, y la puesta a disposición de oficiales de enlace.
    Iniciativa conjunta del Secretario General de INTERPOL y del Director de Europol para combatir la falsificación de moneda y, en particular, del euro English
Entró en vigor el 5 de noviembre de 2001.
Este anexo al acuerdo de cooperación general se aprobó en vísperas de la introducción del euro, ocurrida el 1 de enero de 2002. Con él se pretendía hacer frente a las consecuencias que la más importante implantación de una moneda única de toda la historia podría tener en actividades como la falsificación de moneda, el blanqueo de capitales, la estafa y el robo, tanto en Europa como en todo el mundo.
  Internacional para el Desarrollo de Políticas Migratorias (CIDPM) Arabic English Español Français
(AGN/68/RAP/16). Entró en vigor el 18 de febrero de 2000.
El objetivo de este acuerdo es sentar las bases para la creación de un sistema especial de intercambio de información relativa a la inmigración ilícita y el tráfico de inmigrantes entre los países miembros del CIDPM, utilizando parte de las bases de datos y de la infraestructura de telecomunicaciones de INTERPOL. Desde un punto de vista más general, el acuerdo prevé consultas mutuas, una representación recíproca y una posible cooperación técnica.
Cámara de Comercio Internacional (CCI) Arabic English Español Français
(AGN/69/RAP/16). Entró en vigor el 2 de mayo de 2001.
El objetivo de este acuerdo bilateral es establecer una relación oficial y más estrecha entre ambas entidades, de tal modo que la CCI pueda suministrar a INTERPOL información útil para sus proyectos orientados a combatir la delincuencia económica y, de esa manera, ayude a la Organización a ampliar sus conocimientos técnicos en esta materia. Los ámbitos de cooperación definidos en este acuerdo son numerosos, pero entre ellos figura uno que goza ya de cierta tradición: la cooperación en materia de delincuencia informática.
  Organización de Aviación Civil Internacional English Français
Aprobado por el Comité Ejecutivo en su 124a reunión (noviembre de 1999) Entró en vigor el 22 de mayo de 2000.
Este acuerdo tiene por objeto intensificar la cooperación en materia de lucha contra las actividades ilícitas dirigidas contra la aviación civil, especialmente la captura y el sabotaje de aeronaves, y otros delitos cometidos a bordo de las mismas.
  Consejo Internacional de Museos (ICOM) relativo a la lucha contra el robo y el tráfico ilícito de bienes culturales English Français
(AGN/68/RAP/5). Entró en vigor el 11 de abril de 2000.
El ICOM es una ONG de categoría A que goza de estatuto consultivo ante el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. Este Protocolo de acuerdo da carácter oficial a la labor realizada conjuntamente por ambas organizaciones en el ámbito de la lucha contra el tráfico de bienes culturales. En él se prevén, entre otras cosas, un intercambio de información sobre los robos cometidos en los museos, una cooperación técnica y una representación recíproca en las reuniones.
  Organización de la Unidad Africana English Français
Aprobado por el Comité Ejecutivo en su 124a reunión. Entró en vigor el 28 de septiembre de 2001.
El objetivo de este acuerdo es intensificar la cooperación en materia de lucha contra la delincuencia en África (especialmente el tráfico ilícito de drogas y el blanqueo de capitales).
  la Organización de los Estados Americanos English
Aprobado por el Comité Ejecutivo en su 125a reunión (marzo de 2000). Entró en vigor el 2 de mayo de 2000.
Este acuerdo tiene por objeto intensificar la cooperación entre ambas organizaciones en los ámbitos de actuación comunes: la corrupción, el terrorismo, el tráfico de drogas, el tráfico de armas, la delincuencia económica, las estafas, el robo de bienes culturales y los delitos contra las personas.
SECI (Iniciativa de Cooperación en Europa Suroriental) English
Entró en vigor el 25 de febrero de 2002.
El objetivo de este acuerdo bilateral es prevenir y combatir la delincuencia transfronteriza en la región del sureste de Europa y permitir a los oficiales de enlace policial de la SECI, previa autorización de sus respectivas OCN, intercambiar información con la OIPC-INTERPOL a través de los equipos técnicos de la OCN de Rumania.
  la Secretaría del Convenio de Basilea (Convenio sobre el control de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos y su eliminación, PNUMA) English
came into force on 4th November 1999
El objetivo de este acuerdo es intensificar la cooperación en el ámbito de actuación común (el control de los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos) mediante un mayor intercambio de información, la representación recíproca en las reuniones y la elaboración de documentos y publicaciones comunes.
  Organización de las Naciones Unidas English Español Français
El Presidente de INTERPOL y el Secretario General de las Naciones Unidas firmaron un acuerdo de cooperación con la ONU el 8 de julio de 1997 en la Sede de esta Organización en Nueva York. Este acuerdo entró en vigor tras ser ratificado por la Asamblea General mediante la Resolución AGN/66/RES/5 (véase el informe no 10), aprobada en su 66a reunión (Nueva Delhi, 1997).
). Dicho acuerdo reemplaza el Acuerdo especial concertado con el Consejo Económico y Social de la ONU el 20 de mayo de 1971. Este acuerdo se firmó tras la aprobación, el 22 de octubre de 1996, de la Resolución A/RES/51/1 por la Asamblea General de las Naciones Unidas, por la que se reconocía a INTERPOL la condición de observador ante dicha asamblea. En él se determinan los ámbitos de cooperación entre ambas organizaciones, así como las condiciones de intercambio de información y documentación, abriendo la vía para una cooperación técnica y actividades conjuntas, y estableciendo la representación recíproca en las reuniones de ambas organizaciones. Deberán seguir otros acuerdos específicos con los organismos especializados de la ONU.
    Sección de investigaciones de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna English Français
Entró en vigor el 23 de septiembre de 1998.
Este acuerdo bilateral se aprobó en aplicación de los artículos 2 al 5 del Acuerdo de Cooperación entre la Organización de las Naciones Unidas y la OIPC-INTERPOL. Básicamente, es un instrumento que prevé consultas mutuas, el intercambio de información y el aprovechamiento recíproco de conocimientos.
    Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo sobre cooperación en materia de prevención del delito y justicia penal English
INTERPOL y la Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo (UNMIK) han firmado un Protocolo de acuerdo que permitirá a ambas organizaciones intercambiar información policial y cooperar en el ámbito de la prevención de la delincuencia y la justicia penal. Gracias a este acuerdo, la policía de la UNMIK tendrá pleno acceso a la información policial de las bases de datos de INTERPOL. Además, este instrumento permitirá suministrar información a la Secretaría General de INTERPOL y a sus países miembros, y solicitar su asistencia.
  Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) English Français
Aprobado por el Comité Ejecutivo en su 123a reunión (junio de 1999). Entró en vigor el 5 de octubre de 1999.
El objetivo de este acuerdo es intensificar la cooperación en el ámbito de la lucha contra el tráfico de bienes culturales, los delitos relacionados con las nuevas tecnologías, como la delincuencia cibernética, y la pornografía infantil.
  Unión Postal Universal (UPU) English Español Français
(AGN/65/RAP/8). Entró en vigor el 29 de abril de 1997.
El objetivo principal de este acuerdo es fomentar la cooperación entre ambas organizaciones en lo referente al tráfico de estupefacientes, los paquetes bomba, el blanqueo de capitales por vía postal, etc. En él se prevén, entre otras cosas, una cooperación técnica y una representación recíproca en las reuniones de ambas organizaciones..
  Organización Mundial de Aduanas English Français
(AGN/67/RAP/6). Entró en vigor el 9 de noviembre de 1998.
Este acuerdo tiene por objeto fomentar la cooperación entre ambas organizaciones en los principales ámbitos de actuación comunes: la lucha contra el tráfico de estupefacientes, el tráfico de armas, el blanqueo de capitales, la delincuencia medioambiental, la pornografía y la trata de seres humanos, y la falsificación de productos industriales y de documentos de identidad y de viaje

 

Last modified on 2 Aug 2007 
  © Copyright INTERPOL 2009. All rights reserved.        Home | Search | Contact | Help